【通知】2016苏州市粉尘防爆技术研讨会暨展览会 参会通知（第一轮）

苏州市安全生产管理协会

2016苏州市粉尘防爆技术研讨会暨展览会

参会通知（第一轮）

各有关单位：

    为进一步促进可燃粉尘生产、加工与处理企业的安全生产，贯彻国家粉尘防爆技术标准和执法细则，研讨国内外粉尘防爆先进技术与应用，展示国内外粉尘防爆先进产品；由东北大学工业爆炸及防护研究所和苏州市安全生产管理协会共同主办，苏州广电国际会展中心承办的“2016苏州市粉尘防爆技术研讨会暨展览会”定于2016年6月27-29日在苏州广电国际会展中心举办。

请各有关单位做好参会、参展、参观准备工作，具体落实并积极参与。

                             苏州市安全生产管理协会

                                二〇一六年五月九日

2016苏州市粉尘防爆技术研讨会暨展览会日程

Schedule of the “2016 Suzhou Dust Explosion Prevention Seminar and Exhibition”

一、时间Date

2016年6月27日至29日

June 27~29, 2016

二、地点Place

苏州广电国际会展中心（吴中区金山南路288号）

Suzhou SBS International Convention & Exhibition Center (No. 288, South Jin-shan Road, Wuzhong district, Suzhou)

三、组织机构Organization

主办单位Sponsored by:

东北大学工业爆炸及防护研究所Industrial Explosion Protection Institute, Northeastern University

    苏州市安全生产管理协会Suzhou Work Safety Management Association

承办单位Hosted by:

苏州广电国际会展中心Suzhou SBS International Convention & Exhibition Center

协办单位Co-sponsored by:

     上海化工研究院Shanghai Research Institute of Chemical Industry

四、主题Topics

防爆技术   安全之道

Explosion prevention and protection technology, a road leading to work safety!

五、目标Objects

l   贯彻国家粉尘防爆安全技术标准

l   研讨国内外粉尘防爆技术前沿

l   展示国内外粉尘防爆行业应用

l   To implement the national standard of dust explosion safety technology;

l   To discuss the frontier technologies for dust explosion prevention in China and abroad;

l   To display industrial applications of dust explosion prevention in China and abroad

六、初步议程Draft program

6月27日（星期一）June 27, Monday

09:00~09:10   开幕辞Opening speech

杨建萍秘书长，苏州市安全生产管理协会

Yang Jianping, Secretary General of Suzhou Work Safety Management Association.

09:10~09:20   工业企业粉尘防爆重大隐患与常见问题

国家安监总局四司二处（演讲人：待定）

Major potential hazards and popular problems of dust explosion prevention in industrial enterprises.

Lecturer: to be decided, Department 2, Bureau 4, State Administration of Work Safety

9:20~09:25互动环节/Interaction：问答/ Q&A

09:25~10:35 粉尘爆炸基本原理与防护方法

王志，教授级高工，中钢集团安全环保研究院副院长，全国安全生产标准化技术委员会粉尘防爆分技术委员会秘书长，国家安全生产专家组成员

Basic principle dust explosion and prevention methods

By Wangzhi, Senior engineer, Vice president of Sinosteel Cooperation Wuhan Safety and Environmental Research Institute; Secretary General of Dust Explosion Section of National Safety Standardization Technical Committee; Member of the State Expert Board for Work Safety.

10:35~10:40互动环节/Interaction：问答/ Q&A

10:40~10:50 茶歇Tee break

10:50~11:50   除尘系统防爆安全检查要点

孟宪卫，教授级高工，广州金方圆安全技术检测有限公司总经理，全国安全生产标准化技术委员会粉尘防爆分技术委员会委员，国家安全生产专家组成员

Key points of safety supervision for explosion prevention of dust extraction systems.

Meng Xianwei, Senior engineer, General Manager of Guangzhou Jinfangyuan Safety Technology Test Co. Ltd.; Member of Dust Explosion Section of National Safety Standardization Technical Committee; Member of the State Expert Board for Work Safety.

11:50~12:00互动环节/Interaction：问答/ Q&A

12:00~13:30   午餐   Lunch

13:30~14:00粉尘爆炸风险评估方法与应用

钟圣俊，博士，副教授，东北大学工业爆炸及防护研究所所长，全国安全生产标准化技术委员会粉尘防爆分技术委员会委员，国家安全生产专家组成员

Risk assessment methods for dust explosions and their applications

Zhong Shengjun, Ph. D., associate professor, director of Industrial Explosion Protection Institute, Northeastern University; Member of Dust Explosion Section of National Safety Standardization Technical Committee; Member of the State Expert Board for Work Safety.

14:00~14:05互动环节/Interaction：问答/ Q&A

14:05~14:35压铸行业粉尘防治与安全生产探讨

张山根秘书长，苏州市压铸技术协会

Discussion on dust control and work safety in die casting industry

Zhang Shangen, Secretary General of Suzhou Stamping Technology Association

14:35~14:40互动环节/Interaction：问答/ Q&A

14:40-14:50茶歇Tee break

14:50~15:20   粉尘爆炸的预防及防护

王达昱，教授级高工，南阳防爆电器研究所

Prevention and protection of dust explosions

Wang Dayu, Senior engineer, Nanyang Explosion Proof Electrical Apparatus Research Institute

15:20~15:25互动环节/Interaction：问答/ Q&A

15:25~15:55    德国除尘器安全技术要求

肖秋平，高级工程师，上海化工研究院检测中心、国家化学品及制品安全质量监督检验中心、国家安全生产上海危险化学品分类检测检验中心

Safety Technical Requirements for Dust Collector in Germany

Xiao Qiuping, Senior Engineer, Shanghai Research Institute of Chemical Industry Testing Center, National Supervision & Inspection Center for Safety Quality of Chemical Articles, State Administration of Work Safety Shanghai Classification and Testing centre for Dangerous Chemicals

15:55~16:00互动环节/Interaction：问答/ Q&A

16:00~16:30   除尘系统防爆—工统的解决方案

丁建国，昆山工统环保机械有限公司总经理

Explosion prevention for dust explosions – Gongtong’s solutions

Ding Jianguo, GM of Kunshan Gongtong Environmental Protection Machine Co., Ltd.

16:30~16:35互动环节/Interaction：问答/ Q&A

6月28日（星期二）

09:00~09:40干式除尘系统安全把控要点

王伟庆，苏州市安全生产管理协会，专家

Safety control points of dry dust extraction systems

Wang Weiqing, Expert of Suzhou Work Safety Management Association

09:40~09:45互动环节/Interaction：问答/ Q&A

09:45~10:25   苏州湿式除尘的现状与粉尘防爆建议

王福兴，苏州市安全生产管理协会，专家

State of the art of wet dust extraction systemsin Suzhou and Suggestions for dust explosion prevention

Wang Fuxing, Expert of Suzhou Work Safety Management Association

10:25~10:30互动环节/Interaction：问答/ Q&A

10:30~11:20 Explosion prevention methods and solutions for metal dusts such as aluminum, magnesium, and titanium

Mr Jens Peter Huhn: Ruwac Asia Group, managing director

金属粉尘（铝镁钛粉）防爆方法与解决方案

金斯·彼得·胡恩：沃瓦克亚洲集团总经理

11:20~11:25互动环节/Interaction：问答/ Q&A

11:25~11:55   Dust explosion protection regulations in Europe

Ing. Kristof de Gersem，MSc. TÜV SÜD Greater China, Section manager (Explosion protection)

欧洲粉尘防爆规范

克里斯托夫·德·吉尔森，工程师，理学硕士，TÜV南德大中华集团，爆炸防护部门经理

11:55~12:00互动环节/Interaction：问答/ Q&A

12:00-13:30午餐Lunch

13:30~14:00   工业爆炸防护技术与装备

刘波，经理，美国工业爆炸防护技术（上海）公司

Industrial explosion prevention technology and equipment

Liubo, Manger, IEP Technology (Shanghai) Co. Ltd.

14:00~14:05互动环节/Interaction：问答/ Q&A

14:05~14:35 爆炸抑制与爆炸隔离技术

王正纲教授级高工，美国BS&B公司

Explosion suppression and explosion isolation technologies

Wang Zhenggang, Senior engineer, BS&B, USA

14:35~14:40互动环节/Interaction：问答/ Q&A

14:40~15:10 Standards on design and resulting advantages of ATEX approved flameless venting

Niklas Kitzhofer，Rembe (China) Co. Ltd.

符合ATEX认证标准的无火焰泄压装置的设计和应用优点

尼克拉斯·凯茨沃夫尔，认必（中国）有限公司总经理

15:10~15:15互动环节/Interaction：问答/ Q&A

15:15~15:45如何通过实验室检测来评估粉尘爆炸风险

周益华，德凯（大中国）集团经理

How to evaluate dust explosion risk by laboratory testing

Zhou Yihua, Manager, DEKRA Group (Great China)

15:45~15:50互动环节/Interaction：问答/ Q&A

15:50~16:20 爆炸危险场所用除尘系统防爆设计方法与案例

陈巧茹，苏州禾富瑞仕工业技术有限公司总经理

Explosion prevention design method and examples for dust extraction systems used in explosion hazardous areas

Chen Qiaoru, Suzhou H-Fullrich Industrial Technology Co. Ltd.

16:20~16:25互动环节/Interaction：问答/ Q&A

6月27-29日（星期一~星期三）

展览会参观Visit Exhibition

七、会议注册Registration

1、注册费用标准1200元人民币／人／会期（含参会费、会议资料费、会期午餐费、茶歇）。

Registration fee: CNY 1200 per person, including seminar, materials, lunch and tee break.

2、注册截止时间：2016年6月17日（注册前先预登记并支付注册费）

Deadline for registration: June 17, 2016. Please pre-register and pay the registration fee before official registration.

八、会议注册预登记Pre-registration

1、请联系：0512-85189203索取报名表格Please contact us to ask for registration form by telephone 0512-85189203.

2、或填写表格发送电子邮件至：975399045@qq.com

Or contact us by email: 975399045@qq.com

九、展览展示Exhibition

展览范围Scope:

(1) 粉尘防爆产品展区Exhibitionzone for dust explosion prevention and protection

防爆型除尘技术与设备、爆炸防护技术与装备（爆炸泄压设备、爆炸抑制设备、抗爆设备、爆炸隔离设备、惰化设备、灭火设备等）、火花探测与消除设备、防爆电气设备、静电防护设备，粉尘浓度检测设备，轴温监测设备、防爆视频监控设备等。

Explosion proof dust extraction technology and equipment, explosion protection technology and systems (explosion venting equipment, explosion suppression equipment, explosion resistant equipment, explosion isolation equipment, inerting equipment, fire extinguishing equipment), spark detection and extinguishing/removing equipment, explosion proof electrical apparatus, electrostatic prevention equipment, dust concentration monitoring devices, bearing temperature monitoring devices, explosion proof video monitoring equipment, etc.

(2) 粉尘防爆相关产品展区Exhibitionzone for dust explosion prevention and protection related equipment

通风除尘设备、水处理技术与设备、粉尘爆炸性实验室测试设备、资源循环与再生技术与设备、节能技术与设备等。

Ventilation and dust extraction equipment, water disposal technology and equipment, dust explosion characteristics laboratory test devices, Resources recycle and regeneration technology and equipment, energy saving technology and equipment, etc.

十、展位费用及安排

本次展会提供标准展位和光地两种形式，供参展商根据需要选择。

标准展位费用：10000元/标准展位（9㎡/个）；

标准展位包括地毯、三面围板、公司名称楣板、咨询桌一张、椅子两把、日光灯一支、电源插座一个（特殊用电请事先说明，另行收费）。

光地费用：1000元/㎡；

光地不带任何展架及设施，参展商可自行安排特殊装修工作或委托组织单位推荐的搭建公司。

展位安排：“先报名、先付款，先安排”的原则，组织单位最终保留少量展位调动权。

十一、会务酒店信息

十二、联系方式

苏州市安全生产管理协会

地址：苏州市吴中区吴中东路175号天域大厦806室

联系人：杨建萍秘书长13915537968

电话：0512-67288412

苏州广电国际会展中心

地址：苏州市吴中区金山南路288号

电话：0512-85189203

联系人：周贻松   15162480012

QQ：975399045

也可联系苏州市压铸技术协会

张山根18015595381、陈如宁15062303710

附：

2016苏州粉尘防爆技术研讨会暨展览会

           2016 SuZhou Dust Explosion-proof and Protective Technology Forum & Exhibition

2016年6月27-29日

研讨会报名表

一、参会人员基本信息：

二、注册类型(请在对应的类型前打√)：

三、付款方式：

组委会联系方式

苏州市安全生产管理协会                苏州广电国际会展中心

杨建萍秘书长   13915537968             张进经理   18501618988

报名表回执方式   1、传真：0512-85189203       2、邮箱：zhang_3done@163.com